Although this wasn't their Eurovision entry, it was released on the same album as their massive hit "(I Would) Die for You," which placed third in the Eurovision Song Contest 2001 .
The song was originally performed by the legendary Greek singer Haris Alexiou in 1986.
It was featured on their second studio album, Die for You .
(often subtitled Na Mou To Peis ) is a popular Greek song by the duo Antique , featuring lead vocals by Helena Paparizou . While Antique made it a modern pop hit, it is actually a cover of a classic Greek song. Release Date: June 19, 2001.
The title "I Agapi Einai Zali" translates to . Greek Lyrics (Sample) English Meaning Chorus Na mou to peis to s' agapo kai pali Tell me the "I love you" again Chorus Na mou to peis, i agapi einai zali Tell me that love is dizziness Verse O dromos tis kardias sou poso allakse How much the road of your heart has changed
Antique's version blends modern pop and dance elements with traditional Greek sounds, a style that helped them gain international recognition.
The lyrics reflect the emotional turbulence of love, using metaphors like a ship that never reached its port to describe loneliness. Cultural Significance
The song remains a staple in Greek pop culture, and Helena Paparizou occasionally performs it during live sets, including a notable Antique reunion performance in 2019. Please translate I agapi einai zali to English - The Lyrics