An Introduction to Statistics Through Biological Data (Use R!)

(Springer): Authored by Babak Shahbaba, this book bridges theory and practice, often using the R-Commander GUI for easier learning.

(Cambridge University Press): A popular textbook by Jan Lepš and Petr Šmilauer. It focuses on field research and provides step-by-step R code for t-tests, ANOVA, and regression.