You can listen to the official track from the 'Mereu Învingător' album here: La multi ani Direcția 5 - Topic YouTube• Aug 4, 2021
: Primarily attributed to Marian Ionescu , the band's founder and leader. Directia 5 - La multi ani!
The phrase "La mulți ani" literally translates to "To many years" and is the standard Romanian greeting for birthdays, name days, and the New Year. Direcția 5's version is frequently used in media, personal playlists, and public events, solidifying its place as one of the most recognizable modern versions of the birthday wish in Romania. You can listen to the official track from
: Features the distinctive voice of Cristi Enache , known for his emotive delivery in the band's romantic ballads. : Features the distinctive voice of Cristi Enache
: Encouraging the listener to live life to the fullest ( "S-o trăiești la maxim, s-o trăiești din plin" ) and letting go of the past ( "Ce-a fost rău a trecut, ce e bun va veni" ).
: Wishing the celebrant fulfillment alongside those who love them.
: The chorus repeatedly wishes for "Happy Years" ( La mulți ani ) and even "1000 years" if possible ( "La 1000 de ani, în caz că s-ar putea" ). 3. Production and Composition