A sorozat mindhárom évada, így az első évad 9. része is megtekinthető hivatalos magyar felirattal a Netflix felületén .
Nurmi búvárkodás közben keres bizonyítékokat, ahol váratlan kísérőt kap. Közben Karppi rájön, mik lehetnek a búvárvideón látható rejtélyes fehér kapszulák, és csapdát állít az elkövetőnek. Karppi felirat magyar S01E09
A (nemzetközi címén Deadwind ) 1. évadának 9. része a végkifejlet előtti izgalmas csúcspont, ahol a nyomozás szálai kezdenek összeérni. Karppi 1. évad 9. rész tartalma ("Ruhjeita") A sorozat mindhárom évada, így az első évad 9