Slater tasks the group with assassinating Fabian and Ray Gillette (who seemingly betrayed them) to stop Fabian from blackmailing the President of Manatina.
In a moment of genuine sincerity, Archer acknowledges Lana's leadership skills and invites her to sit in Malory’s chair , effectively making her the new head of the Agency. [S13E8] Dough, Ray, and Me
This was the first full season without Jessica Walter (Malory Archer), and the finale's focus on legacy directly addresses her departure. Slater tasks the group with assassinating Fabian and
Archer criticizes Slater for being "unsubtle," an ironic comment coming from a character known for his loud and reckless approach to spying. "Archer" Dough, Ray, and Me (TV Episode 2022) - IMDb Archer criticizes Slater for being "unsubtle," an ironic
Archer chooses to abandon his "hot-shot" lifestyle to support Lana’s leadership, honoring his mother's legacy without his usual snide remarks.