After the battle, Kousetsu stays by Ittoki's side throughout his recovery, even though she is severely injured herself. Episode Details Information Title Cycle of Pain Release Date November 1, 2022 Main Conflict Ittoki vs. Suzaku during the Practical Exam Key Theme Breaking the cycle of revenge Where to Watch Available on Crunchyroll and Apple TV Episode 5 | Shinobi no Ittoki Wiki | Fandom
The episode centers on a joint practical exam announced by Kominami, which carries a grim reputation for annual fatalities. Recognizing the danger, the plans to use this "uncontrolled" environment to assassinate Ittoki. Shinobi no Ittoki Episode 5
The episode also deepens the mystery surrounding , Ittoki's stoic protector. After the battle, Kousetsu stays by Ittoki's side