It functions as a more intense version of being "shook" or "speechless". If you are "gagged," you are utterly impressed or dazzled in a positive way.
While the word traditionally refers to physical restriction, its slang evolution focuses entirely on the of being overwhelmed by something impressive. teen gagged
Used when someone drops a "truth bomb" or a perfect response in a group chat. It functions as a more intense version of