: DCI Rachel Carey (Holliday Grainger) follows her instincts on a new lead that places her in grave danger.
: The episode ends with a shocking turn where Carey is kidnapped by assailants linked to Truro Analytics and Frank Napier, leaving the truth about who is truly "correcting" the narrative in question. Where to find Hungarian Subtitles (Magyar Felirat) The Capture felirat magyar S02E05
: Carey and DSU Gemma Garland move their operations to a CIA substation led by Frank Napier (Ron Perlman), where they discover the CIA already has "de-corrected" footage identifying a key Russian assassin. : DCI Rachel Carey (Holliday Grainger) follows her